Two giants stood before him.
Enkrid kept walking forward.
Ziba, the Blade Dancer, the joking woman, Hira, Rem, Owl, the things the Westerners had shown him, the jokes theyâd toldâ
All of it came to mind as he walked.
Is it worth protecting?
Yes, he thought so.
âYouâre all gonna get eaten!â
One of the giants roared with a thunderous voice.
Enkrid didnât stop walking. He didnât take his eyes off the giants either.
Can you gauge their strength just by looking?
No.
Then did he feel like heâd lose?
No. Absolutely not.
Enkrid didnât feel any possibility of defeat. Not even a little.
Among the tribe, these two were called monstersâgiants who fought the best.
Some Westerners showed fear when they spoke of them; others forced themselves to muster courage.
Enkrid felt their eyes on him.
Their gazes, their attention, their worryâall brushed against his back. He felt them.
Their concern still lingered in their eyes. It filled his view.
Because of the giants, he couldnât see the rest of the West clearly.
âIsnât it dangerous alone?â
Shouted the same Western man who had once shown hostilityâno, the one who had feelings for Zibaâs mother.
Maybe it was.
Maybe it wasnât.
He didnât know.
But he felt like he could do it.
And he wanted to.
âOneâs not enough.â
One of the giants said, looking at Enkrid.
He was being treated as prey. Despite wearing a sword and walking right toward them, they still saw him as food?
They had no eyes, clearly.
Enkrid raised his head and met the giantâs gaze.
There was nothing there but hunger and greed.
They were no different from beasts.
It would be fair to call them monsters.
Ping.
He released the clasp on his scabbard with his thumb and drew Acker.
The blade revealed itself in the warm sunlight.
âDonât interfere.â
Enkrid spoke. The words were for Rem, who was following behind.
Rem furrowed his brow.
âYouâre going?â
âIâll win. On my own.â
âI think the stronger and better fighter should go.â
Enkrid didnât respond to the word âyouââinstead, he gave a different answer. A declaration of firm resolve.
ââŠYouâre out of your damn mind.â
Rem muttered.
Right now, Enkrid stood ahead of Rem.
The two giants had reddish-tinted skin.
Enkrid found himself curious about the color of their blood.
As he kept approaching, he suddenly stopped.
It was the perfect range for the giant to crush him with a swing of its club.
Enkrid hadnât slacked on his training even after the battle with Oara.
Rem had been his sparring partner. Lua Gharne had helped.
Even Dunbakel sometimes stepped in as a training opponent.
Enkrid stayed the same.
He repeated the same things: training and drills.
All of it, layered over time, had allowed a small flower bud to blossom inside him.
What heâd learned from Knight Oara, what she had left him, the fruits of all that repetitionâ
It all came together.
The petals of that bud began to unfurl.
âJust the two of you?â
Enkrid asked as he raised his sword.
Some people found joy in peace.
Others shattered it.
And what stood before Enkrid were those who shattered peaceâ
Those who threatened the West, the people, life itself.
Lua Gharne instinctively gripped the hilt of her Loop Sword.
What is this?
Enkrid looked the same as always. Noâhe didnât.
He swung his sword. A long, downward slash.
It seemed to strike empty airâ
But no, at the end of that arc appeared the top of the giantâs foot.
The giant had tried to kick Enkrid, just like that.
Which meant Enkrid had swung preemptively toward where that foot would land.
A feat of reading movement and muscle tension in advance.
Whip! Ting!
Ackerâs blade glided cleanly across the top of the giantâs foot.
It cut and skimmed past it.
The giant, enraged, swung a fist toward the dodging Enkrid.
Enkrid showed the Green Frog Sword and shifted to the side.
He feinted a weight shift to the leftâthen leapt right.
Boom!
The punch smashed the earth instead.
The ground split. Dust exploded upward. Dirt and rocks scattered in all directions.
âYou littleâ!â
The difference in level was clear.
Giants didnât know discipline, training, or effort.
They were just born different. Thatâs why they were strong.
Surviving this long and boasting loudly was proof of that.
The heavy punch had altered the terrain.
Beyond the gouged hole, a thin line drew through the rising dust.
Lua Gharne narrowed her eyes.
A curved line?
The curving line drew out like thread.
The Frokkâs eyes fixated on its nature.
Acker.
It was Enkrid.
The sword he had swung.
A silent slash, like Oaraâs strikes.
The long, seamless breath of his cut traced a line through the giantâs forearm, shin, and waist.
Splash!
A deep gash tore through the giantâs waist, spraying blood.
Even the hide wrapped around its side was useless.
Acker was sharp.
And in the hands of one who had mastered circular movement, it was lethal.
Though the dust still swirled, it wasnât hard to spot Enkrid within it.
Two blue lights could be seen.
Their owner, with blue-violet eyes, stepped on the giantâs foot, launched off its knee, and soared upward.
âYou brat!â
The giant screamed, flailing its hand forward in a frenzy.
It even dropped its club.
âIâll help you!â
The other giant rushed in, swinging an open palm.
The wounded brute, now with Enkrid climbing up its chest, tried to clap his hands together to crush him.
Clap!
Of course, it missed.
The clap meant to catch him echoed loudâ
This translation is the intellectual property of Novelight.
And the giant running in from the side ended up slapping his own comrade square in the chest.
Thud!
âArgh!â
The giant screamed in pain.
By then, Enkrid had already stepped onto its shoulder and leapt behind it.
He didnât just pass overâ
As he vaulted across its back, he drew his Gladius and scored it across the beastâs spine like marking a wall.
Drrrrrrrkâ!
âAaaaaargh!â
The giant howled in speech.
Blood ran from its waist, legs, forearm, and backâthick, dark purple.
The giant dropped to one knee and swung its right arm wildly.
The second one, realizing what was happening, grabbed its own comrade by the torso and slammed him diagonally across the back.
Whoooom!
A gust blew the dust away.
Enkrid was already gone from the spot.
The club-wielding giant struck air.
With a snap, the giant that had fallen to its knees now had a freshly crushed nose.
That new nose had a name: Acker.
Enkrid pulled the blade that had pierced from jaw to skull clean through.
Crack! Bone shattered as the sword exited. â NĐŸvĐ”lŃĐłht â (Donât copy, read here) Blood poured out.
Dark purple blood gushed down from its face,
And the giantâs body tilted forward.
Boom.
One of them fell, headfirst, crashing to the ground.
The giant collapsed face-first, like Zibaâs mother had kneltâbut one had done so in gratitude, the other had become a corpse.
âWhat are you?â
The remaining giant roared.
Was this someone worth talking to?
No.
Enkrid swung his sword again.
Lua Gharne, being Frokk, didnât sweat.
Instead, she continuously shifted her stance, her eyes darting about.
A knight?
No.
But no matter how much she searched through everything she had seen or heard before, this was a first.
Heâs not a knight.
If anything, he was somewhere between a knight and a junior knight.
Or rather, the strongest junior knight on the continent.
Not a knightâbut not just a trainee either.
He couldnât use Will at will, but at critical moments, instinctively, his sword strikes burst forth beyond the realm of human limits.
Just now was one of those times.
The way he dodged the giantâs club was something else entirely.
And the speed of his thrust that followedâit was on a different level.
Each time he pierced a point, the same motion repeated.
The giant couldnât even think to dodge and died just like that.
The remaining giant swallowed his fear and barked,
âActually, I donât like how humans taste?â
Enkrid had seen three other giants beforeâones who could use their heads.
This one wasnât among them.
He was just talking nonsense.
âI donât eat humans. Iâm leaving! Iâll just go!â
Sometimes, stories floated around the continent about intelligent giantsâbut if those giants had been like this one, none of them wouldâve survived.
Giants had nothing to do with reputation.
This one simply happened to be more clever than most.
Enkrid raised his arm.
Lua Gharne thought it looked like he was preparing the finishing blowâ
But to the giant, it just looked like Enkrid was letting his guard down.
âYou trust me? Thanks. Iâve got treasures! Iâll give you treasure!â
As it spoke, the giant took two slow steps forward.
Its steps shouldâve been called thunderous stomps, but because its awkward plodding looked so clumsy, it came across like a sneaky shuffle.
It watched for a chance, then suddenly swung the club it had kept hidden behind.
At the same time, Enkrid swung his sword.
The flowing strike carried concussive force.
As his foot lifted, Enkridâs body slid forward like a blade of wind.
Of all who watched, only Rem recognized what had just happened.
That was the level of the sword technique.
His moving body became a line.
The curve drawn by the sword became a blade that could cut anything.
Crunch.
Muscle, bone, nervesâall sliced clean.
Once again, the club struck nothing but air.
âGrrruk.â
With most of its organs severed and a deep gash running from chest to gut, foaming at the mouth shouldâve been the only response.
Yet the giantâs vitality was terrifying.
Even as it staggered back, Enkrid intercepted.
Smash!
Crack!
His sword punched through the top of the giantâs footâbone burst through flesh. More blood sprayed.
And the giant died.
Silence fell. A deep, heavy quiet.
Enkrid calmly wiped his sword on the fur coat of the dead giant.
The area was drenched in dark purple blood.
Though it was a sun-shield cloud day, that didnât mean all sunlight was blocked.
Right on cue, as if preordained, the clouds parted.
Light poured down.
Sunlight, more brilliant than ever before.
The chieftain, watching, was on the verge of tears.
The largest tribe in the West had nearly collapsed.
Despair had come in many formsâ
An outsider sorcerer, a curse, giants.
Even after breaking the curse, they couldnât feel relief.
The giants remained.
But now⊠they were dead.
The very two who had killed, eaten, and trampled the tribe.
The crossbow that had felled them caught the light as its wielder turnedâ
No, turned and then turned again, showing his back.
His gaze fixed on the lands of the West.
ââŠI can finally see it now.â
He said, staring out toward the horizon.
The fields beyond were beautifulâ
A continuing line of earth and sky, stunning in its expanse.
The chieftain wept.
Because holding back tears wasnât the Western way.
âWelcome the great warrior!â
The chieftain cried out.
The words spilled forth, steeped in tradition.
It was the highest praise one could offer the savior of the tribe.
âWelcome the warrior!â
Someone echoed the cry.
Hira, awakened and watching, gaped.
She had been surprised watching him fight the twinsâ
But this? This was something else entirely.
He had crossed a line.
Not just in skillâhis ability was monstrous.
The man Rem had brought with him had eliminated the tribeâs greatest threat.
That simple truth sent shivers down Hiraâs spine.
âAhhhâŠâ
Hira let out a strained breathâ
The kind she only made when touched by a divine trance.
Some of the shamans trembled.
The warriors who guarded the West clenched their fists.
The Blade Dancer, who knew Remâs abilities well, also knewâ
Rem alone could never have taken down both giants.
That was why heâd put on his armor and gathered his totems.
But nowâŠ
There, up ahead, was a man who had not only stood aloneâ
Heâd cut them down without even needing Rem.
âHeâs not just a little better than Rem.â
The Blade Dancer muttered.
Noâthis wasnât a little.
The difference was staggering.
Though to be fair, that was because he didnât know what Rem had become.
But even Rem felt the same.
âThis is making me antsy.â
Losing to Enkrid didnât matter.
But this? This wasnât it.
Theyâd need magic.
Theyâd need more.
Enkrid was walking forward, stepping into the unknown,
Using his sword as a staff.
Rem had no intention of just standing by.
And the warrior who had cut down the tribeâs threat,
After gazing out at the horizon, turned back and made a request:
âSome water to wash with, please.â
The giantâs blood felt unpleasant on his skin.
âSavior!â
Someone shouted.
Feverish cheers, blazing heatâ
It swept over the entire tribe.
It was burning.
âThis is itâŠâ
The Blade Dancer added with a sigh,
âA day when even the Dawn Bird would cry.â
The Dawn Bird does not cry.
It is the one that leads the sun forward.
So if even the Dawn Bird criedâ
It meant something unbelievably rare had happened.
Something miraculous.
The Blade Dancer sat down.
Honestly, he didnât even have the strength to stand anymore.
And thenâhe started to worry.
âI did ask to spar with himâŠâ
Maybe that hadnât been such a great idea.