[Translator - Helga ]
[Proofreader - Starfall ]
Chapter 207: Secret Vault (2)
âThereâs a hidden room?â
Kwon Hanul immediately relayed what Mei Hong had told him to Kwon Myung-woo.
At this point, the highest authority on-site was Kwon Myung-woo. That meant Hanul couldnât act on this on his own.
âNow thatâs a tempting story. Letâs go find it at once!â
Kwon Myung-woo, accompanied by a few Hyukcheon operatives, followed Hanul.
Kwon Biryuk seemed intrigued as well, but Kwon Myung-woo barked at him and drove him away.
âItâs this way.â
Mei Hong led the group. She was the only one who knew the path.
She brought them deep into the core of the vault. There, she began inspecting one of the walls carefully.
âIt should be here⊠but I canât quite see it.â
After thoroughly examining the wall, Mei Hongâs hand brushed against something. One section of the stone stuck outâjust barely.
She pressed it with her palm. The square indentation sank inward.
With a dull click, the room began to tremble.
The floor split down the middle, revealing a staircase descending into darkness.
âFound it!â Mei Hong said proudly. Kwon Hanul praised her and led the group down the stairs.
âWowâŠâ
âWhoaâŠâ
As soon as they reached the bottom, they were overwhelmed.
âIs that⊠the Pied Piper of Hamelinâs flute?â
âThereâs a Great Elixir Pill here!â
Stacked throughout the vault were rare relics and elixirsâeven by Hyukcheon Clan standards.
The party fanned out, exploring the hidden vault.
â...This is incredible.â Kwon Hanul muttered as he examined the artifacts.
Heâd visited Hyukcheonâs vault several times before. Even so, the items stored here were rarely found even there.
âThe Mei Clan⊠they were no joke.â
But the more he looked, the more disappointment began to settle in his heart.
These were all amazing treasuresâbut not what he truly sought.
Hanul had been hoping for a relic comparable to the equipment owned by Kwon Hyukâor materials powerful enough to forge one.
But everything here, while valuable, was of a type that could still be found in Hyukcheonâs main vault.
Then suddenly, he stopped walking.
ââŠHm?â
Just a wall. Nothing remarkable.
But for some reason, he couldnât take his eyes off it.
âMaster Hanul?â
Joo Hayun, standing beside him, tilted her head in confusion.
âAh, wellâŠâ
Even as he spoke, Hanul continued to stare at the wall.
The longer he looked, the more something within him stirred.
âThis wall⊠thereâs something hereâŠâ
He reached out and brushed his hand along the surfaceâunconsciously applying pressure.
His magic burst out, pulverizing the entire wall. The thunderous noise startled everyone, who rushed over.
âWhat the hell was that?â
âAre there still Mei Clan survivors?â
Behind the crumbled wall was a hidden chamber.
Small. Cramped. Barely enough room for one person to stand inside.
Embedded in the floor were six weapons.
ââŠWhat is this.â
Even at a glance, they were anything but ordinary. As Hanul approachedâ
âThose are⊠the Warlord Shuraâs armaments!â
Mei Hong, who had arrived unnoticed, shouted in shock.
âLegend says our ancestor defeated the Shura King and took his weaponsâŠâ
Mei Hong stared in disbelief.
âEveryone thought it was a myth. No one has used the Shura King's weapons since our founderâŠâ
Hanul slowly reached out and gripped one of the weapons.
ăShura Ghostblade ă
Grade: ???
Description: One of six legendary armaments once wielded by the Shura King. Those without the right to claim it cannot even touch it. Said to drench the world in blood with a single swing.
Abilities:
???
???
???
With trembling eyes, Hanul examined the others.
Though their details were still unclear, he knew instantlyâthese were what he had been searching for.
âHahâŠâ
A voice called out behind him just then.
âSo thatâs what all the commotion wasâŠâ
Kwon Hanul turned to see Kwon Myung-woo.
âAnd here I thought it was just noise⊠youâve found something extraordinary, Hanul.â
Even the famed Strongest Fist of Hyukcheon looked stunned by the armaments of the Shura King.
âIn my entire life, Iâve seen maybe a handful of artifacts on this level.â
These weapons radiated such power that even Kwon Myung-woo couldnât help but be impressed.
âTch. And here I thought I had the greatest findâŠâ
He took out a gourd-shaped vial and handed it to Hanul.
Pure white. Pristine. Small enough to sit in the palm of a hand.
âWhat is this?â
âAn elixir called the Heavenly Dao Secret Brew. Probably never heard of it.â
Kwon Myung-woo shook the bottle lightly.
âDrinking it boosts one of your stats to SS-grade.â
Hanulâs eyes widened. The very SS-tier elixir heâd longed for⊠right in front of him.
âWhy are you giving this to me?â
âHuh? Why else? I brought it for you to drink.â
âBut shouldnât you take it? Itâll help you recover from your injury faster.â
âWhat? You want me to waste an SS-tier elixir on a wound thatâll heal anyway? What kind of idiot would do that?â
Myung-woo shouted in disbelief.
âAnd besidesâyou deserve this. If it werenât for you, weâd all be dead here. Me, the entire Hyukcheon Corpsâeveryone.â
He grabbed Hanulâs hand and placed the bottle directly in his palm.
* * *
Outside, near the vault entranceâŠ
Hundreds of Hunters had gathered.
And yet, despite their numbers, the area was eerily silent. Not one dared to speak.
The reason was simple: Kwon So-ri and the Black Rice Brigade stood guard.
âYaaaawn.â
So-ri let out a jaw-cracking yawn, lazily scanning the Hunters.
âThis is boring. Everyoneâs way too quiet.â
Her languid demeanor clashed starkly with the corpses strewn around her feet.
All Hunters who had shown hostility had been instantly slain by her.
These werenât weaklingsâthey had traveled across the world to get here. But So-ri had crushed them like bugs.
âWhen is the Executive Director coming out, anyway?â
Suddenly, her gaze sharpened. She stood up abruptly, scanning the surroundings.
â...Thatâs odd. I just felt something strange.â
She tilted her head in confusion and sat back down.
* * *
Far from the vaultâs entrance, a black portal opened.
From within, six figures emergedâmen and women alike.
âPhew⊠that was close. Nearly got caught by Hyukcheon.â
One elderly man wiped the sweat from his brow. A younger man beside him replied, âThey really are monsters. They can even detect magic activationâŠâ
âHavenât I warned you? No amount of caution is enough with them.â
The old manâAzeth Hermesâsat on a nearby rock.
âDamn it. Dragon Slayer is dead. That wasnât part of the planâŠâ
With Odin gone, Aeonâs only reliable partner had been the Dragon Slayer.
Now that he was dead, Aeonâs position was worse than ever.
âThat cursed Kwon Hanul⊠Why is he always the one interfering?â
Just then, one of the mages approached.
âLord Azeth. Weâve received a message⊠from him.â
Him.
At those words, Azeth Hermesâ expression froze.
â...Are you certain?â
âYes. He said to contact him once the situation at the vault was settled.â
Azeth sighed heavily and opened a dimensional rift, pulling out his smartphone and making the call.
After about five rings, the line connected.
âOh, Director Azeth! A pleasure to hear from you.â
A bright voice came through the speaker.
But Azethâs face twisted like heâd bitten into a bug.
âVice Chairman Kwon Hyuk⊠You canât just send orders out of the blue like that.â
âHahaha, my apologies. I was just so curious how things turned out.â
âWell⊠thereâs been a complication.â
âA complication?â
Azeth swallowed hard.
âKwon Hanul⊠interfered with our plan.â
Silence.
Kwon Hyuk said nothing. Azeth licked his lips nervously.
âThat brat killed both Mei Xiao and the Dragon Slayer.â
âDirector Azeth. Just because Iâm far away doesnât mean you can lie to me.â
âItâs true! That monstrous kid killed them both!â Azeth shouted in frustration.
A groan came from the other end.
ââŠEven if he has the Vessel, this is too much.â
âI donât even know anymore! Is it the Vessel thatâs amazing or is the boy just a monster? Either way, what matters is that Mei Xiao and Dragon Slayer are deadâand thatâs why Kwon Myung-woo survived!â
ââŠSo Kwon Myung-woo is alive too?â
Kwon Hyukâs voice dropped. Azeth felt a chill down his spine.
âN-Not completely. He took a direct hit to the heart from Mei Xiaoâs sword aura. Heâll need a long time to recoverâŠâ
âAnd you think thatâs something to brag about?â
âM-My apologiesâŠâ
Sweat streamed down Azethâs face. He felt utterly humiliated groveling like this to someone so much youngerâbut he had no choice.
Kwon Hyuk could take his life with a word.
âHow much of Hyukcheonâs fighting force was reduced?â
âRoughly 30%âŠâ
âThatâs far less than I expected.â
Kwon Hyukâs voice grew sharper. Azethâs anxiety spiked.
âTch. Fine, Iâll overlook it. You did manage to take Kwon Myung-woo out of the field, after all.â
Only then did Azeth finally feel some relief.
âNow if youâll excuse me, I have an experiment to participate in. Goodbye.â
The call ended. Azeth put the phone away and let out a deep breath.
âDirector AzethâŠâ
The mages around him looked on with concern.
âHow long do we have to keep following his orders?â
Ever since Kwon Hyuk approached Aeon, everything had changed.
His agents had stormed in and seized control of Aeonâs research and personnel.
So thorough, so preciseâhe had taken over in an instant.
Now even Azeth Hermes, Aeonâs leader, was running errands for him.
âJust endure a bit longer. Once we have Kwon Hanul, everything will change.â
These mages were Azethâs most loyal. They were aware of the Vessel.
If they could secure it from Hanul, not even Kwon Hyuk could stand against them.
âBut how are we supposed to subdue that monster who took down two AbsolutesâŠâ
They had seen it firsthandâHanul stacking his overwhelming powers to defeat Mei Xiao and the Dragon Slayer.
That kind of force was beyond what Aeon could handle.
âThereâs still one method left.â
Azethâs gaze turned steely.
âA way to force Kwon Hanul into submission⊠and extract the Vessel from his body.â
The mages looked at him with skepticism.
If such a method existed, why hadnât they used it already?
Azeth smirked.
âA trump card is only valuable⊠if itâs kept hidden.â
[Translator - Helga ]
[Proofreader - Starfall ]