[Translator - Night]
[Proofreader - Gun]
Chapter 220: Sealing Stone (4)
Assimilation.
So this is the third Authority.
Only two more left now.
Maybe itâs because Iâve developed resistance to assimilation.
The color change of the Sealing Stone is much faster now.
[Oh... it doesnât hurt anymore?]
Aphrodite stopped moaning.
[Ugh⊠Urgh...]
In contrast, Dionysus continued to scream in pain.
What caused this difference between the two?
Hmm.
Could it be...
âAphrodite. Did you also cooperate voluntarily with Zeus?â
Aphrodite immediately clicks her tongue.
[Ha. Voluntarily? Yeah right...]
âZeus wouldnât have been able to forcibly seal you because of the Oath, right?â
[Of course, he didnât drag me away and absorb me by force. But... he created the perfect atmosphere where I had no choice.]
âSo it was practically coercion then.â
[Exactly. The so-called glory of Olympus, what a joke...]
Unlike Dionysus, who cooperated voluntarily.
Aphrodite was practically absorbed by Zeus against her will.
Maybe the difference between voluntary and involuntary submission is why one feels pain and the other doesnât.
[But... who are you?]
âEnemy of Olympus.â
[Ah... are you the Soul God?]
âYes.â
When I confirmed it, Aphrodite went silent.
Leaving her in silence, I resumed purifying the Sealing Stone.
After gaining resistance to assimilation, purification progresses much faster.
Even SP consumption has been significantly reduced.
Dionysus's Sealing Stone rose slowly from 85%, and at around 90%, the purification came to a complete halt.
Aphroditeâs, on the other hand, continued at a steady pace and soon turned completely blue.
[How fascinating. You werenât this strong before...]
âHave you seen me before?â
[Hehe. I briefly inhabited the body of your elf woman.]
âIn Dianaâs body? Ah. So you were the one trying to seduce me.â
There was a time when Diana suddenly launched a physical attack.
That really caught me off guardâŠ
Didnât this woman even accuse me of being impotent?
[As expected of a soul-type class.]
âSomething like that.â
[If Iâve been captured by you, then... what happened to Olympus? And Zeus?]
Unlike Dionysus, Aphrodite keeps asking questions.
But her voice is so charming, it didnât even feel annoying.
Rather, as a man, I felt almost obligated to answer.
Is that the power of the Goddess of Beauty?
Even sealed in a stone with no real powerâŠ
âOlympus? I destroyed it. Zeus is still left, though.â
[Zeus is still alive, huh?]
âYeah. Are your questions answered now?â
[Yes⊠itâd be rude to ask more. Thank you for your kind answers.]
âNow, itâs my turn.â
[You want information?]
Aphrodite responded cooperatively.
Completely different from Dionysus.
[Honestly, I was sealed by Zeus early on, so I donât have much useful information.]
âReally? Thatâs disappointing.â
[But Zeus often gave me strange drinks and... pursued me. The drinks were so addictive they gnawed at my soul, even in astral form...]
âDionysus mustâve made them.â
[So he did, huh?]
After I briefly recapped what I heard from Dionysus, Aphrodite nodded knowingly.
[I knew it. That creepy guy was behind it.]
[Pfft⊠spreading your legs and begging for more like a drunken whore.]
[Well, I was bored being sealed. Needed something to kill the time. Hoho.]
Aphrodite casually dismissed Dionysusâs words.
Then she turned to me.
[Soul God. When I was cuddling up to Zeus, he told me something interesting.]
âOh? What was it?â
[If you promise to spare me⊠Iâll tell you everything I know.]
âSure. Go ahead. Iâm not really interested in opposing anyone other than Zeus. If your information is good, Iâll even reward you with some SP.â
[Oh my. How generous and merciful you are. So unlike Zeus.]
Her voice became even more seductive.
Too sexy for something coming out of a rock.
[Now that youâve given permission, Iâll share the info I discovered right away.]
No hesitationâgood attitude.
[Zeus... he talked about Hades. He laughed, saying Hades would eventually follow his lead.]
Aphrodite lowered her voice like sheâs revealing a secret.
If I hadnât known beforehand, Iâd be shocked.
But⊠this was something I had already suspected, so itâs not worth SP.
âI know. That guy seems to have sided with Chaos. The power he uses comes from Chaosâ divine artifact.â
[Ah⊠you already knew.]
âYup. Anything else?â
[Hmm⊠When I asked how long Iâd be kept sealed, he said just a few more months. That heâd soon be free of the restrictions.]
Now this is valuable information.
It gives me a timeline.
To be free of restrictions likely means breaking through the systemâs SP limit.
I did destroy Olympus and block off all the soul stones to cut off his supplyâŠ
But that doesnât mean his SP restriction will last forever.
Especially not with Chaos backing him.
Assuming Aphroditeâs timeline is accurate, Iâll have to plan around that.
âWhen did you hear that?â
[Three weeks ago.]
âSo thereâs not much time leftâŠâ
A few monthsâŠ
If Zeus moves in earnest, can I win?
Iâve developed resistance to three Authorities, but I still donât even know the other twoâŠ
And that resistance can only block what SSS-class proxies useânot what Zeus himself, an EX-class, might unleash.
âThat was useful. Worth 100 billion SP.â
[...100 billion?]
âToo little?â
[N-No! Not at all. Hoho! Um⊠did you maybe misspeak? Did you mean million instead of billion? Even a billion would be amazing...]
âIâve got SP to spare, so no need to worry. If you have more good info, Iâll pay even more.â
[Wow... please wait. Let me gather my thoughts.]
Then she went silent.
Since sheâs recovered, I left her be and moved on to the next Sealing Stone.
âThis oneâs not working well.â
Unlike Dionysusâs or Aphroditeâs, the color of this stone doesnât change easily.
Still, thanks to my resistance to assimilation, itâs progressingâjust slowly.
Aphrodite started talking around 60% too...
Should I just wait until this one reaches that point?
[Translator - Night]
[Proofreader - Gun]
Is it taking so long to purify because the divine power hasn't yet spread on Earth?
âDionysus. Donât you know anything?â
[Ugh⊠Uuuuh⊠Uuuhhh⊠UghhhâŠ]
âYouâre already like this after such a short time of pain? No endurance at all.â
Dionysus, nearly broken by pain, had almost lost his mind.
He just groaned, as if he had nothing more to reveal.
Might as well leave him beâŠ
[Ah⊠What should I say? You already know about Hades, right? That he's the one to carry out the final judgment.]
âWhat? Final judgment?â
[Yes. Hadesâ judgment.]
âWhat are you talking about?â
[What is Hadesâ divine power?]
âHeâs the god of the underworldâŠâ
Hades, ruler of the underworld.
His power⊠the only thing that comes to mind is death.
âHe probably wasnât consumed by Zeus like you guys were, right?â
[But Zeus designated Hades for the final judgment. He must have had a method if he did that, donât you think?]
âDamn. Fire and food were already problems⊠and now death?â
If the previous four gods guided users to death through their divine powersâŠ
Then Hades would probably kill directly.
There wouldnât be any intermediate stages.
âIf youâre not an Awakened one, you die immediatelyâŠâ
[Soul God, if Uncle Hadesâ power manifests, even Awakened ones wonât survive. Heâs the Lord of Chaos, and his synergy with Zeusâ chaotic artifact would be tremendous.]
âYeah. If itâs called the final power, then even the Awakened wonât last.â
[Oh my. Ares, you were here?]
[Yeah.]
[Then why didnât you say anything? Thatâs cold. Is that all we are to each other?]
[We broke up ages ago. Donât act close.]
Ares and Aphrodite bicker, but their sordid affair doesnât matter.
All attention is on Hadesâ power.
âThis is badâŠâ
Even if sealed stones can stop fire and hungerâŠ
Hadesâ power is on a completely different level.
This guy probably isnât even sealedâŠ
Ah, thatâs right.
âIf I take out Hades first, he canât use his power, right?â
[That may be true⊠but how would you even find him? We canât exactly invade the Chaos faction. And even if you did manage to suppress him, if Zeus descends within a few months, humanityâs extinction is still inevitable.]
âSigh. Thatâs right. Thereâs still Zeus.â
Even if I somehow seal Hades first, if Zeus descends, itâs over.
If he unleashes his power fully on Earth, everything will be wiped out.
âHmph. If I had more time, I could win⊠But I donât. Humanity will fall before thenâŠâ
[So you could win, if you had time?]
Aphrodite, whoâd been bickering with Ares, suddenly asked me.
âI could. Definitely.â
[Then why not just abandon humanity? If youâre strong enough to defeat the Creator, then you must be at the EX rank already⊠Just let these humans go and create a new race.]
âAbandon⊠humanity?â
[Aphrodite. Thatâs unusually sensible of you.]
[Oh my, Athena. You were here too? The Soul God really has all of us wrapped around his finger. Hoho.]
[Apollo and Aphrodite are also on his side. Honestly, most of Olympusâ gods are under him now.]
[Soul God. This is perfect. Let Zeus wipe out humanity, and letâs build a new world together. Elysium. Weâll be your hands and feet.]
Aphrodite said it with a cheerful smile.
And the other gods didnât seem to object much.
To them, humanityâs worth was just that little?
If itâs destroyed, they could just make a new one.
ButâŠ
Surprisingly, I found myself tempted by that idea.
If I shed everything and unleashed my full power, I could win this war.
If I turned a blind eye to humanityâs sacrifice and just evaded ZeusâŠ
And made it a long gameâŠ
It would be a guaranteed victory.
I donât know how long it would take, but Iâd win for sure.
ButâŠ
If I do that, the self Iâve tried so hard to protectâ
The home that Kim Jiho could return toâwould be completely gone.
The human part of me would quickly fade away.
With no humanity, just wandering through these stones, this universe, these worldsâŠ
Running from Zeus and growing strongerâŠ
Iâd probably just end up losing myself.
If I lose the place and the society I can return toâŠ
Then itâs no different from just fighting Zeus now with everything Iâve got.
âThereâs no need for a new Elysium. I reject your offer. Humanity, as it is now, is necessary to me. Itâs the hometown I need in order to live as Kim Jiho.â
[Hmm⊠but thereâs no other way, is there? Thereâs no method to stop Zeusâ powerâŠ]
âYouâre right. Ares. I currently have no means of stopping Zeusâ power.â
[Yes. With the chaotic artifact, Zeus' destructive force is unmatched. If his power hits Earth directly, itâs impossible to completely block it. Itâll break through.]
âYeahâŠâ
Humanityâs survival was already endangered with Hadesâ power.
If Zeus unleashes his strength, even Earth itself might not survive.
Thereâs no way we can fend off their attacks on this planet.
In that caseâŠ
Thereâs only one method left.
âIf I canât block it⊠then Iâll take them and run.â
[Huh? Take⊠and run?]
âExactly what it sounds like. All 7 billion humans. Iâm taking them and leaving Earth.â
[Translator - Night]
[Proofreader - Gun]