Third Grandpa heard this and said, "Thatâs right, Da Fu, thereâs no need for brothers to settle accounts so clearly; it hurts the feelings."
Gu Dafu was persuaded and hung his head low, "I just want to give Da Gui a bit more."
He was the eldest brother, and what he heard most often since childhood was that he should take care of his younger brothers and sisters. So, when dividing the family property, he wanted to give Da Gui a bit more so that Gu Daguiâs family could lead a better life in the future.
Mrs. Chen was ungrateful: "We are in our prime, with able hands and feet; do we need you to give us more? We only want our fair share. Besides, did you ask Brother Xing when you decided this?"
Gu Dexing was standing in the room with his head bowed and was stunned when he heard this.
Seeing this, Mrs. Chen scoffed and said, "Look at Brother Xingâs face; you definitely havenât asked him."
Mrs. Chen was straightforward and asked Gu Dexing directly, "Brother Xing, do you agree with your father giving more silver coin to your second uncle and aunt?"
Gu Dexing didnât dare to express dissatisfaction and nodded, saying, "Iâll listen to father."
Mrs. Chen glared at him, "Thatâs surprisingly honest of you."
If this were before, Gu Dexing wouldâve immediately shown her a sullen face.
Mrs. Chen continued addressing Gu Dafu, "Letâs just do this: our family will take two more months of dividends, and the rest will be divided equally, but the courtyard must be left to the elder brotherâs house. We will build another house for ourselves."
This old clay courtyard house was decrepit, but they had bought several acres of empty land in front and behind the yard, which was worth a dozen or so taels of silver.
Gu Dafu wanted to split the value of the yard and give half to Gu Daguiâs family, but Gu Dagui spoke first, "Eldest brother, if you still regard me as your real brother, youâd agree. As the head of the house, itâs only right that you get a larger share when the family property is divided. Now, my household is already taking advantage of the situation."
He added, "Eldest brother, itâs fine that you want to be generous to your brothers, but you also need to consider Brother Xing. Brother Xing is grown up, and in a couple of years, he will have to marry. Getting married, studying, and seeking an official position all require money. If you are so generous to me, what will Brother Xing do?"
Gu Dafu saw that Gu Dagui was genuinely angry and thought about Brother Xing... He had already lost a daughter, now only this son remained, so he must treat him well.
"Alright, letâs do as the sister-in-law suggested," Gu Dafu finally nodded in agreement.
Third Grandpa saw that they had settled the matter and didnât linger any longer, returning home.
Upon entering the house and seeing that Dashan and his wife, along with the old woman and Brother Cheng, had returned, he felt very happy.
Brother Cheng, the little rascal, even dragged a stool over and offered, "Third Grandpa, please sit."
Third Grandpaâs face, weathered and brown, wore a smile as he praised Brother Cheng and then, smelling the aroma coming from the kitchen, called out, "Xiao Yu, Sister Xiu, what delicious food did you make tonight?"
Third Grandma chuckled and said, "You old man, youâre even getting greedy? We made fried fish and fried meatballs, they smell wonderful."
Upon hearing this, Third Grandpa shouted towards the kitchen, "Xiao Yu, pack up two bowls of fried fish and meatballs, and send them to Grandpa Qinâs family."
Then he said to Third Grandma, "The three generations there are all Old Masters, not very good at cooking. Since weâve made some good dishes, sending some over will give them something savory to enjoy."
Third Grandma glared at him, "Look at what youâre saying, you old man. Am I that stingy? Canât I even allow you to send two bowls of meat dishes to Brother Qinâs family?"
Third Grandpa didnât answer but just smiled and picked up Brother Cheng, asking him, "Brother Cheng, is your Third Grandma stingy?"
Brother Chengâs eyes spun around as he smiled sweetly, "Third Grandma is as generous as Third Grandpa."
Third Grandpa was taken aback, but after hearing Third Grandmaâs laughter, he poked Brother Cheng on the forehead and said, "You little rascal, always finding ways to side with your Third Grandma. Looks like youâre closer to her than to your Third Grandpa."
Brother Cheng laughed heartily and hugged Third Grandpaâs arm, saying, "Third Grandpa is as dear as Third Grandma."
Gu Dashan laughed, "Kid, why do you always talk like this? Who taught you?"
Brother Cheng turned to look at his own father and said, "Elder brother taught me."
Gu Jinli, holding two bowls of meat dishes, heard this and looked at Brother Cheng, "Taking advantage of the elder brother not being at home, you push everything onto him. Just wait until he comes back, youâll be in a bad spot, heâll have you writing until you cry."
Although Brother Cheng liked reading and writing, he couldnât do it all day long like Gu Jinâan. Hearing this, his little face scrunched up, pleading, "Second Sister, I was wrong, please donât tell elder brother."
Their elder brother was a meanie; he always thought of unpleasant ways to punish him whenever he was naughty.
Gu Jinli laughed, "That depends on whether you behave or not."
As she spoke, she glanced at the two bowls of meat dishes in her hands.
Brother Cheng immediately understood, rushing over to take a bowl of fried meatballs, smiling at Gu Jinli, "Second Sister, Iâll help you deliver it to Grandpa Qinâs family."
Gu Jinli nodded in satisfaction, and the brother and sister, each carrying a bowl of meat dishes, headed to the Qin family.
Just as they left the yard, they ran into Luo Huiniang, "Xiao Yu, Brother Cheng, where are you off to? Iâve brought wine for your family, itâs what elder brother brought back from the county town."
Wine, brewed from grains, was a luxury item in Great Chu. If anyone bought some, they would share it with Third Grandpa and Elder Qin, the two elders.
Gu Jinli said, "We made fried fish and fried meatballs at home, and were just about to deliver them to Grandpa Qinâs family."
Luo Huiniang said, "Iâll go with you."
She was also on her way to deliver wine to Grandpa Qinâs family.
"Okay." Gu Jinli nodded, and the three of them headed to the Qin familyâs house in high spirits.
Qin Er Langâs face looked quite unpleasant when he saw the three of them.
However, Luo Huiniang was delighted to see him, "Brother Qin Er, Iâve brought wine for you, itâs Songhua Wine that elder brother bought from the county town, itâs very tasty, you should try some."
Then she hastily added, "No, no, that wonât do, youâre injured, you canât drink, then you should go ahead and eat. Xiao Yu family made fried fish and meatballs, they are delicious."
Qin Er Langâs forehead throbbed with anger as he listened to Luo Huiniangâs endless chatter, and he asked in a deep voice, "Are you a duck?"
Why do you keep quacking away, arenât you tired, Iâm exhausted just listening!
Luo Huiniang wasnât offended at all, but seriously replied, "Brother Qin Er, Iâm born in the year of the Ox, not a duck."
Qin Er Lang really wanted to strangle her.
Fed up with lingering among these rustic peasant girls, he turned to leave, but Luo Huiniang called after him, "Brother Qin Er, where are you going? Arenât you going to eat the fried fish and meatballs? Theyâre really tasty and fragrant."
Qin Er Lang couldnât hold back anymore and turned around to yell angrily, "Such lowly stuff! Only peasants would eat that, I donât care for it!"
His words were very harsh, and the faces of the people in the room turned sour, Elder Qin, who had been smiling before, now had a gloomy expression.
Luo Huiniang, who wasnât bothered easily, heard this and pointed at Qin Er Lang, "Brother Qin Er, even if youâre not happy, you shouldnât insult yourself, youâre a peasant too."
Qin Er Langâs face immediately turned green with rage.
Elder Qin, watching Qin Er Langâs crestfallen face, couldnât help but laugh out loud.