"Old Zhangâs wife, watch your mouth. Be careful that when Hongmei comes back and finds out it was you spreading these rumors, her son and daughter might come to settle the score with you."
"Iâm her aunt by marriage, whatâs she going to do to me?" Old Zhangâs wife replied defiantly.
"Youâve long lost contact with them. What kind of aunt by marriage are you? Are you trying to cozy up to them now that theyâre well-off? But youâre going about it the wrong way," said someone from the village with a laugh.
"Who cares about their family? Sheâs a woman of such age behaving shamelessly outside. We canât afford to lose face like that. Besides, it wasnât me who said it. I just heard it from someone else."
"Who did you hear it from?"
"Liang Weixiang and her younger daughter both said so. Her younger daughter worked at Liang Hongmeiâs store before New Year. They saw it with their own eyes. How could it be fake?"
Ye Qing silently listened to the villagers gossiping and then followed her mother towards the town.
Qiu Hualan couldnât converse much with these people in the village. Before getting married, her past affairs became the talk of the village, and after marriage, hoping things would get better, she found out her husband was useless and frequently faced domestic violence.
The villagers take no small amusement in her misfortune.
"Mom, how did Liang Weixiangâs younger daughter end up in S City?" Ye Qing had seen Liang Weixiang and her elder daughter but not her younger daughter. She had some memories from when they were small but didnât know what she looked like now, all grown up. It would be good to know her.
Liang Weixiang usually didnât get along with Liang Hongmei, so her daughterâs comments probably didnât bode well for their relationship either.
"She went there before New Year. I heard she ran off by herself after her momâs persuasion. She quit high school and went to work. However, when she came back for New Year, she dressed pretty fashionably. It seems Hongmei took good care of her there. Who knows what got into her to speak ill of her cousin behind her back."
Ye Qing saw her mom speaking in favor of Liang Hongmei and immediately relaxed her face, "Mom, maybe itâs true. The mindset in big cities is much more open than ours. Sheâs a single woman; isnât there a saying about women being like tigers at forty? She probably couldnât resist the loneliness. Having someone around is normal."
"Where did you learn these things at such a young age? You shouldnât say this in front of others."
"I know," Ye Qing said sheepishly.
Qiu Hualan took Ye Qing to the town to buy four sets of bedclothes for her son. She initially planned to buy two sets but thought that would be too stingy. Afraid the brideâs family might object, she finally decided to buy four sets.
Ye Weijunâs money was so tight they had to split each penny to spend it.
Since private business allowed it, Qiu Hualan had learned to bargain tirelessly for every purchase.
Every time, she would haggle until the penny was in her hand.
No matter what, the items she bought were always the cheapest available. Ye Qing felt her mom had prepared too much for her brother, but Qiu Hualan wouldnât listen.
Ye Qing felt somewhat unbalanced. In her life, she didnât even need to think about marriage because Ye Weijun wouldnât give her a dime for a dowry.
Her mom might help, but she didnât have any money. She had the intention but lacked the capability.
Ye Qing silently helped Qiu Hualan prepare the wedding these days, feeling like ants on a hot pan. She worried about Hua Hua at home, whether he was eating well, whether the nanny was attentive.
Before leaving, sheâd only given the nanny one bag of formula. There were still three or four bags at home, all sent by Mei Langchi.
She was afraid her child would suffer.
After the New Year, the two planned to formalize their relationship in winter.
Then she could legitimately appear by Mei Langchiâs side as his rightful wife.
The day before the wedding, the brideâs family showed up.
Somehow, they found out Qiu Hualan was going to work away, and they opposed the new bride coming into the family while the mother-in-law was about to leave.
"In-law, Iâve raised these kids alone for years. Although itâs been hard, Iâve never let them suffer. They lost their mom young, and they donât know how to deal with elders. I worry if youâre gone, the kids might upset Brother Ye and harm the familyâs harmony. When my elder daughter got married, they immediately separated. I thought Iâd let my younger daughter start a new life too."
"How can that work? Our Ah Ron is the only son and must live together even after marriage. Weâre counting on them for our retirement," Qiu Hualan didnât know how to respond. But Ye Weijun immediately interjected, saying his wife left, and the son and daughter-in-law didnât serve him, should he starve?
Ye Qing glanced at Fang Qiaoâs family and thought: Fang Quezi is a cunning one. Although they asked whether she was going out for work, they openly said such things, which clearly indicated their disagreement. Or maybe they aimed to separate the family from the beginning and just found an excuse now.
Fang Quezi smiled and said, "Once a couple gets married, separation is an ancient tradition. Moreover, itâs not like they wonât care for Brother Ye. Isnât the old house next door to yours? I heard Ye Rong say he repaired it some time ago. I suggest having the new couple live in the old house. You can open a small door between the two courtyards. Itâs no different from being one family. When the mother-in-law isnât around, certainly their daily meals will be delivered to you. And when she returns, youâll continue eating together. Right, Ah Qiao?"
"Got it, Dad," Fang Qiao replied with a shy smile.
The father and daughter harmonized perfectly, implying if they didnât agree, the marriage would be called off.
Ye Qing turned her eyes and, hearing that her brother repaired the old house, thought: no doubt Fang Qiao must have started planning since she met her brother.
Qiu Hualan sat silently on the side, afraid to voice any opinions. Ye Weijun thought this was a good deal: his bothersome wife would go out to earn money, and the son and daughter-in-law would live separately. He wouldnât have to worry about the fields, pigs, chickens, and ducks at home.
Later, he could take the thirteen yuan his wife sent each month, go to town, and drink all day without anyone bothering him.
Life seemed good to him.
Ye Weijun wasnât foolish. He smoked a couple of pipes and said, "Right now, weâre arranging the marriage, leaving us knee-deep in debt. Thereâs no money to give them if we separate. The grain at home will suffice; thereâs no need to split it. Weâll just share the meals. Ah Ron is our only child, and the land wonât be divided - itâs all theirs in the future. Just give us a few sacks of grain each year, enough for us to eat and drink."
Ye Weijun liked efficiency. As long as there was food and drink, he was content.
Fang Quezi smiled and nodded in agreement on behalf of Fang Qiao. He had originally valued Ye Rongâs diligence. He wasnât the kind to mess around.
But he didnât think much of this father. Who in the nearby villages didnât know about Ye Jiu Gui?
He would beat people when drunk, a fact known in their village. He agreed to let his daughter marry in but wouldnât allow them to live together.
Mindful of filial piety, they didnât mention it initially. Once hearing about it from his daughter yesterday, he immediately came up with a plan.
Early this morning, he brought his daughter and two brothers from the clan over.
He knew the Ye family was financially stretched; even the wedding expenses were borrowed by Ye Rong. He wasnât short-sighted.
Ye Rong now worked for others, earning twenty yuan a month. With the couple working hard for a couple of years, their life wouldnât be bad.
After settling things, Ye Rong cheerfully went to the old house to set up the new room for himself.
Ye Qing watched her brother attend to his tasks alone, feeling frustrated inside.
Her mom was about to go out and work as a domestic helper, and he hadnât even asked about it. Instead, he reported to his fiancĂ©e, instigating separation.
It seemed like the brideâs family wanted separation, but maybe her brother was the most eager one.
On Ye Rongâs wedding day, Ye Weijunâs drinking buddies showed up in force. His drinking buddies occupied two tables.
While at other weddings the father is busy directing affairs, he just sat down to drink with his friends once the meal started.
The whole village, even the children, knew he acted wildly when drunk.
Grandpa noticed Ye Weijunâs unruly behavior and walked over, his face cold. Without saying much, Ye Weijun skulked away.
Ye Weijun was tough at home, complaining to Grandpa without reserve. But when facing him, he became docile.
By preventing Ye Weijun from drinking, the wedding banquet was finally conducted smoothly.
When Ye Qing brought lunch to the new Saozi, she noticed how scant the dowry was. The brideâs family provided nothing but a large box containing two wedding quilts and some family-related clothing.
There was nothing else.
Ye Qing secretly scoffed, looking down on this newly arrived Saozi.
After the banquet was over, Ye Qing breathed a sigh of relief, urging Qiu Hualan to pack quickly. They were set to leave early the next morning.