âRetreat!â
Lu Yuan barked.
But before his voice could fade, the funeral bundle split with a âpfft,â and a pale-blue hand shot out from inside.
The fingers were long, the nails black and shiny, and a few red threads were wound between the knuckles.
When that hand touched the ground, a second followed, then a forearm wrapped in dirty white cloth emerged.
âItâs the masterâs bodyâŠâ Zhou Hengâs voice tightened.
Lu Yuan didnât look back. With a reverse grip he slammed his blade across the ritual ledger, and said in a deep voice:
âThatâs not the true masterâs body, itâs a hand-born puppet raised from the earth. The real master hasnât left the coffin yet.â
He gritted his teeth, then plunged into his chest and pulled out one final Yellow Talisman folded so tightly it creaked.
This talisman was older than the rest, its edges brittleâclearly the backup stored at the bottom of his box.
Lu Yuan pinched it between his fingers and murmured:
âSong Qinghe, angle the Tai Chi Seal to Suppress Evil Plate to give me a slit.â âLin Zhaoxuan, press lightning on the right, donât step three feet from the coffin.â âZhou Heng, with meâseal that hand first.â
Song Qinghe did not immediately step aside, but the Yin-Yang Fish at the plateâs center rotated slightly and opened the tiniest gap for Lu Yuan.
He drew in a long breath and slapped the talisman hard against the blade.
âThe talisman borrows the blade, the blade borrows the flame; the flame borrows thunder, thunder borrows earth; earth borrows the gate, the gate borrows the malice; malice falls to paper, paper seals the form! Urgently, urgently, as by the lawâs command!â
He flipped his wrist, the short blade arced out, and talisman-fire streaked straight toward that pale-blue hand thrusting from the soil.
At the same moment Zhou Heng lunged with his sword, the tip aiming at the wrist bone.
Blade and sword fell together through the air.
The talisman-fire struck first, making the palm twitch violently; immediately afterward Zhou Hengâs sword hit bone with a crisp clash like metal on wood.
The hand retracted with a violent jerk, and a deep, muffled groan rose from inside the bundleâas if whatever lay within had been suddenly knocked half-breathless.
But in that instant, the paper-masked figure at the far end of the stone path slowly lifted its head. A thin black light threaded through a crack in its paper face.
It raised the ledger and intoned in a flat voice:
âSupplement the seat, one lacking.â
As the words fell, the last white lamp behind the broken red sedan suddenly flared alive.
The light wasnât white but tinged blue, and every paper face along the stone path seemed to come alive, their eye-sockets opening all at once.
Lu Yuanâs expression darkened. He knew the worst had come.
The âseatâ was beginning to be named.
Once that final white lamp lit, the whole stone path felt slapped by ice water from head to toe.
The blue-white flame wasnât large, yet each paper face looked as if a pulse had been painted onto it; the hollow eye-sockets opened in unison.
The paper hands and feet, the faces that had only hung on banners, now swelled under the light as if about to vomit out all the Yin energy pasted onto them.
Lu Yuanâs gaze turned cold. He braced the short blade across his chest and barked:
âDonât look at the light!â
It was already too late.
Xu Erxiao had barely glanced once when a buzzing struck the back of his head.
It felt like a fine needle pierce his nape; his vision blurred and a thin suona melody echoed in his earsâpart wedding cheer, part funeral lament.
âIâŠI hear someone calling meâŠâ
His voice trembled.
Wang Chengâan pulled him roughly and hissed:
âShut up! Donât answer!â
Song Qingheâs face went pale. She shoved the Tai Chi Seal to Suppress Evil Plate forward; the Yin-Yang Fish spun faster and a thin cold glow overlapped the plate.
Through gritted teeth she said:
âLu Dao-you, this lamp is calling the soul!â
Lu Yuan didnât turn. He stared coldly at the paper-masked figure and spat two words:
âName the seat.â
The paper-masked figure lifted its ledger and drew a finger across a page. Its voice remained monotone, yet now it scraped like splintering wood:
âOne seat lacking.â
âWhoever lacks, take the place.â
It actually flipped the ledger forward a page.
That page had no wordsâonly a faint red fingerprint, like someone long ago had depressed a final seal.
As the fingerprint rose from the paper, the blue-white lamp behind the paper-masked figure flickered, and the entire red-and-white procession seemed to receive an order: all the paper banners drew inward an inch.
The Yin wind flowed back at once.
The gust smelled of damp earth, of old paper, with the faintest tang of stale bloodâlike an old tomb whose earth had just been turned.
Lu Yuanâs heart sank. He realized theyâd actually begun the âsupplement seatâ method.
One of the cruelest folk Yin formations wasnât to snatch a life outright, but to use a seat to claim a person.
Once the seat was filled, the person on that seat had no escapeâeither pressed under the table or dragged in to serve as the formationâs destined guest.
And this time it would claim a living personânot a paper shell or wooden bones, but a real body.
âZhou Heng, hold your ground half a step!â
Lu Yuan barked suddenly.
Zhou Heng understood instantly, crossing his long sword and planting his toe firmly on the edge of the ash circle.
âUnderstood!â
Lu Yuan continued:
âSong Qinghe, press the plate flat to your chest, donât look up!â
âLin Zhaoxuan, press the Thunderclap Token on the left-rear lamp, donât let it relight for a second breath!â
Lin Zhaoxuan didnât answer; the Thunderclap Token was already held high, blue-white lightning patterns crawling along its rim. He joined two fingers and recited a rapid lightning incantation:
âHeavenly thunder finds the road, earth-fire returns to root.
East Mountain open gate, western stars guard the soul.
Press the lightning, sink the lampâs flame.
Urgently, urgently, as by the lawâs command!â
No sooner had he spoken âcommandâ than he tilted the token toward the left-rear. A thin, sharp arc of blue-white lightning sliced outward and struck the tassel of that white lamp.
Crack!
The tassel burst, the blue-white flame shrank.
With the lamp dimmed, the slender suona melody in their ears was trimmed by a hairâs breadth.
But at that instant the hand- doorway at the stone pathâs end shoved upward.
Pfft!
The funeral bundle split. The second and third hands pushed out in quick succession.
It wasnât just two hands; it seemed as if a whole body, once crushed beneath earth, was forcing itself up bit by bit.
White cloth, black mud, red thread, and shredded paper rose layer by layer from the bundle, like a headless carcass wrapped in mud.
âItâs going to rise!â
Song Qinghe cried out.
Lu Yuanâs eyes flashed cold. He reversed his grip, the blade pointing down, and pressed a foot into the short formation.
âLeft green dragon, right white tiger, front vermilion bird, rear black tortoise!
Body is altar, step is lock!
For every inch I step, I press you an inch!
Three steps I take, three bridges you cut!â
He shouted the formulas as he strode forward; the short blade dragged faintly across the ground, tracing a shallow line of fire.
The scorch line wasnât long, but within the ash circle it spread swiftly, as if a thin gold light rode along the earthâs energy and forced that mound of earth to recoil half an inch.
Seeing this, Zhou Heng advanced and struck precisely at the pale-blue wrist joints.
Clang!
The sword drove in as if into the seam between wood and metal.
The thing in the mound shrank violently, and a low, hoarse gasp came from under the soil.
Lu Yuan halted and said in a low voice:
âItâs not a living corpse, itâs a hand-led body.â
âIt raises the hand first, then borrows the lamp, then borrows the seat.â
âThis is the old formationâs Three-Borrowed Rising.â
Song Qingheâs spine chilled at the name.
âThree-Borrowed Rising?â
âYes.â Lu Yuanâs eyes were icy:
âBorrow the lamp to show the path, borrow the seat to fix the position, borrow the hand to stand up.
When lamp brightens, seats align, hand appearsâthe whole formation can log the living into the ledger.â
The instant he finished, the paper-masked figure flipped the ledger and slapped the spine with its right hand.
A soft âpap.â
The thing in the mound reacted as if to a bell; it pushed out harder.
The white cloth tore with a wet rip, and a damp arm slithered from the mud.
Then a shoulder, and finally half a paper face smeared with the soilâs stink.
That paper face had no features except a mouth sewn with red thread, split wide at the corner as though smiling.
âDamn!â
Zhou Heng cursed under his breath.
Lu Yuan snorted coldly. He drew a small copper coin and flicked it from his fingertip; it flashed coldly through the air.
âIf it wants to come out, let it first pass the opening coin.â
He slammed the coin into the pommel of his short blade, then pressed two fingers to the mid-spine of the blade and chanted a terse door-breaking charm:
âCoin seals the gate, routeâs root severed.
If the gate wonât accept, the body wonât hold!
Urgent!â
With that shout the blade swept, and the coin on the back rang with a clear, bright ping.
Butâ
At the sound the split on the paper face twitched as if something had been lodged in its throat.
The half-formed body that had been emerging staggered; its shoulder froze, neither in nor out.
âGood!â
Lin Zhaoxuanâs eyes brightened. He raised the Thunderclap Token again:
âIâll seal its head!â
He pressed two fingers to the token and intoned like thunder:
âLightning subdues the head, electric light caps the top.
Head will not break the earth, soul will not leave the well!â
âSave!â
A thin blue-white filament of lightning leapt from the token and struck above the mound.
Boom!
Black soil blasted outward; the half-exposed paper face uttered a shrill, brittle screamâpart infant wail, part paper singe.
Its shoulder instantly charred, the paper skin curling, and it slumped back in.
Before they could exhale, a light, rhythmic clapping rose from the deep of the stone path.
Pap, pap, pap, pap.
The sound was soft but measured, like someone slowly clapping a wooden board in the dark.
Lu Yuanâs face shifted. He turned and saw the paper-masked figure had somehow reached the ledgerâs last page.
That once-blank page now slowly bloomed five faint red dots.
Each dot looked like a nail hammered into the paper, and with each clap it pushed outward a little more.
âItâs naming five seats.â
Lu Yuanâs voice was as cold as ice:
âIf five seats are filled, the master will take the table.â
Song Qingheâs grip on the plate tightened.
âLuâwhat do we do now?â
Lu Yuan did not answer at once. He lifted his eyes slowly, scanning the paper-masked figure, the shrunken coffin, the blue-white lamp, and the red-and-white banners, before returning to the far end of the stone path.
There, under the black soil, something seemed to be pressing upward at an impossibly slow pace.
He said in a low voice:
âThen first sever its five seat-bridges.
Zhou Heng, cut the banners on the right.
Lin Zhaoxuan, press lightning on the white lamp; donât let the flame form.
Song Qinghe, donât lower the plate from your chest; use the plateâs center to shine on those five red dots.
Chengâan, Erxiao, come with meâscatter the earth salt.â
âScatter salt?â Wang Chengâan blinked.
Lu Yuan had already scooped a handful of earth salt from the bronze box and said coldly:
âNot scattered on the groundâscatter on the seat road.
For a seat to form, it first needs a road.
If I donât let it recognize the road, it can only claim malice.â
He flicked the white salt with a wrist, hurling it toward the paper-masked figureâs feet.
At the instant the grains hit the ground, the red thread at the paper-masked figureâs feet hissed like boiling water, spuming white vapor.
The figure took half a step back for the first time.
Lu Yuanâs eyes gleamed. The formation hadnât died, but heâd pinched its road-bone.
What was truly deadly was the thing in the coffin. It was using these breaths to break the seal.
Under the pressure of the white steam and salt, the shrunken coffin trembled.
It didnât sinkârather it felt as if an invisible hand pressed down on the bottom, forcing the thing inside not to burst out.
A lift in the coffin lidâs edge let out a black gas that first pressed down, then surged like a coiled snake, rolling in the crack.
âItâs borrowing the seat-road to breathe.â
Lu Yuan said softly:
âDonât give it a second breath.â
Before his voice finished, the five red dots under the ledger flared a little brighter, as if someone dripped blood onto each one.
The paper-masked figure stood beyond the barrier; black light flowed through the cracks of its paper face like a smoke-dark grin.
âOne lacking.â
It repeated softly:
âAdd one more, the seat is fulfilled.â
Zhou Heng slashed through the right bannerâs support and the red cloth fell; a thin blue smoke rose from the severed edge.
But that cut didnât collapse the formation. Instead, the paper faces stuck behind the banner all shuddered, like being jerked off their wooden frames.
âDonât stop!â
Lu Yuan barked.
âYou cut the root, not the skin!â
He stamped, reversed the short blade, and dragged its spine along the ground, scoring a single short brushstroke in the ash circle that looked like the character for âbreak.â
Where the stroke fell, the black ash on the ground gleamed as if scorched, and then a pale ring of qi-lines slowly unfurled outward.
âThis is the Break-Seat Seal.â
Lu Yuan said in a low voice:
âThe seatâs road has crackedânow, while we can, blind its five road eyes.â
Song Qinghe flipped the Tai Chi Seal to Suppress Evil Plate so the face was outward. The Yin-Yang Fish spun rapidly and cast a braid of black-and-white cold light that hit those five red dots on the ledger.
Once the red dots were lit, they shriveled like insects touched by salt.
Seeing this, Lin Zhaoxuan pressed the Thunderclap Token half a foot down and chanted urgently:
âLightning is the eye, electric light the beam.
Name you, seal your post.
If lamp fails, gate wonât open.
Five seats unfulfilled, master will not come!
Save!â
A filament-thin blue-white lightning sprang from the token and struck the wicking of the last white lamp.
The lamp, already a pale sickly blue, shrank the flame to a pinprick; a fine frost appeared across the lampâs surface.
âGood!â
Wang Chengâan couldnât help whispering.
At that moment the shrunken coffin gave a small click.
The sound was soft, but like a knuckle tapping inside the lid.
Then a thin black vapor shot from the seam, and in midair it condensed into a long, narrow paper hand that slapped the coffin rim with a sharp resonance.
âItâs going to flip the lid!â
Xu Erxiao screamed.
Lu Yuanâs gaze hardened. With his left hand he formed a rare Fuchang Seal with his fingers.
Thumb presses the base of the ring finger, middle finger folded into the palm, index and little finger pressed togetherâlike a tiny invisible nail.
He intoned in a deep voice:
âThe coffin has a lid; the lid has nails.
Nails must not loosen; the malice cannot wake.
I borrow the hand-seal to press your bonesâpress an inch, sink an inch, press to the coffinâs bottom so it dares not sound!
Urgently, urgently, as by the lawâs command!â
Before the last words left his mouth he thrust his left hand down in midair.
The paper hand that had smacked the coffin rim collapsed as if struck on the head by some heavy weight; it fell back with a slapping thud.
Black gas scattered into a cold mist.
But the thing within the coffin did not retreat. Instead it emitted a very deep, very low laugh.
The laugh did not come from a mouth but scraped up from the coffin bottom, from the paper layers and earth itself, as if rubbed out of those layers.
âThe master⊠is going to light the lamps.â
The paper-masked figure slowly raised its head, setting the ledger against its chest. With the other hand it reached into its sleeve and pulled out a strip of red tinder.
Lu Yuanâs expression shifted dramatically:
âIt still kept a fire seed!â
Before he could finish the thought, the paper-masked figure struck the tinder.
A tiny crimson spark sparked to life and dropped into the wick of the last white lamp.
The blue-white flame flared up violently, suddenly blindingly bright, turning the whole stone path a ghastly white.
When the lamp brightened, every paper face inhaled at once as if in unison.
âRegisâterâyourânameââ
This time it was more than voice.
It turned into song.
Like the old wedding chants sung crossing a bridge, and like the long-drawn wails at a funeralâinterwoven into a dense, creeping melody that dug into bone seams.
Lu Yuanâs face went utterly grave.
âItâs too late.â
âItâs singing life into the supplement.â
Without hesitation he spun, shouting to the others:
âHold your breath! No one answer!â
No sooner had he spoken than the coffin lid thudded outwardâpushed entirely open by an inch.
A ribbon of very thin white smoke slid from the coffin and did not disperse; instead it condensed on the earth into the blurry outline of a human form.
That silhouette had no face, but had shoulders, a waist, legs.