Cheon Eujinâs identity known, there was one question that had always nagged at me.
Why on earth had he come here? For what reason? I hadnât been able to understand it until now.
Of course. The Blue Moon Sect is based in Henan and wields tremendous influence.
The monster who ended the blood warâYoo Cheongilâwas one of theirs, and a large share of past Martial Alliance Leaders came out of the Blue Moon Sect.
Thatâs how colossal their footing is.
Cheon Eujin is from that very place.
The current Sect Masterâs son, no less.
Even the people of the Five Great Clans or the Ten Great Sects canât treat him lightly; Cheon Eujin is precisely the sort of person you donât handle carelessly.
âSo why in the world did he come all the way to Anhui?â
I couldnât tell. Why pick Anhui of all places? And to come to the Martial Allianceâs Anhui Branch with his identity hidden.
It makes no sense unless thereâs a purpose.
âSo this was the reason.â
Only now could I see it.
The great saber before my eyesârusted, time-worn, and even broken.
If this really is, as the old man says, the Sword Saintâs beloved blade, thatâs reason enough.
On top of thatâ
âJudging by his reaction, most people donât know he has it.â
If you pressed the point, the Namgung side likely doesnât know either. If they did, Namgung Seong wouldnât have treated Cheon Eujin like that.
âGranted, thatâs purely my guess.â
Even if they knew, his attitude might not change.
Becauseâ
âSomeoneâs already backing Namgung Seong.â
Heâs had someone at his back for a while. Someone big enough that Cheon Eujin doesnât measure up.
âAnd in that situation, Cheon Eujin came to Anhui.â
If his objective is this great saber... then the clearer reason isâ
âThe need for symbolism.â
The meaning this great saber carriesâthat itself is what he needed.
âIf itâs the Sword Saintâs beloved blade, thereâs nothing more to say.â
Then why is that symbolism necessary here?
Once you get this far, you donât need to agonize long.
â...Obviously, for a fight over the seat.â
This ties into Namgung Seongâs backer. From the looks of it, the Blue Moon Sect is in the middle of a scramble over positions.
Namgung Seongâs reaction alone says as much, and if that werenât the case, Cheon Eujin wouldnât have brought up the Young Lord.
From this you can read the Blue Moon Sectâs condition to a degree.
âLooks like itâs drifting toward a bit of a mess...â
In that situation, Cheon Eujin securing a symbol is no small advantage.
I hate to admit it, but the Sword Saint carries grave meaning not only for the Blue Moon Sect, but for the entire Central Plains.
âOnly, the problem is...â
In Cheon Eujinâs view, I am now...
âSomeone who seems to have come to Anhui seeking this symbol.â
And the one he wants to hand that hard-won symbol to is me.
So what should I do?
What do you think.
â...Thatâs right.â
With things like this, my answer was set.
âAs you expected, Young Master Cheon, I also came to Anhui to find the great Sword Saintâs beloved blade.â
[Great?]
I chose to ignore the sly, smirking voice in the middle.
â...I knew it...â
At my words, Cheon Eujin nodded again and again, as if impressed.
As expected, my guess had been right.
âI wondered why Young Master Bang would be in Anhui rather than Henan... so it was for the same reason as me.â
âTh... atâs right.â
Not really. I just came hoping life might open up a little. How was I supposed to knowâ
âthat my life would twist into this kind of shit.
That thought was so bitter a sigh almost slipped out.
âIn that case...â
Cheon Eujin rose quietly and offered me a bow.
Seeing that, I reacted as if startled.
âYoung Master Cheon. What are you doing?â
â...It seems Iâve snatched away the precious item you were searching for. Iâm sorry.â
At that I narrowed my eyes a touch. What was he getting atâ
âHe thinks he swooped in and grabbed it first.â
Iâd worked the Martial Alliance grind for a year; heâd only just arrived. From where heâs standing, thatâs how it looks.
âIâve thought this for a whileâheâs more naive than he looks.â
And if so, apologizing like this is odd.
If it were me, I wouldnât apologize; Iâd just gulp it down and play dumb.
[Bravo.]
...What the hell? I didnât say that out loud, did I?
âThereâs no need. I couldnât find it, and thanks to you, Young Master Cheon, I did.â
â...Butââ
âAs I said, thereâs no need to worry about it. I truly donât mind.â
â...â
Putting real sincerity into it, I told him I was fine, and Cheon Eujin bit his lip with a complicated look.
â...Then, Young Master Bang.â
âYes.â
âIf itâs possible... would you accept this relic?â
â...â
This time it was my turn to fall silent at Cheon Eujinâs words.
For the record, intentional silence. Iâd already expected he would bring this up.
â...What do you mean? Youâre the one who found this blade, Young Master Cheon. Why give it to me...?â
I asked, feigning innocence.
â...This is none other than the Sword Saintâs beloved blade. Shouldnât it go to his inheritor?â
Cheon Eujin said it with a wry smile.
I could tell there was at least a thin thread of regret woven into that smile.
âYoung Master Cheon.â
âJust one promise, please.â
With a grave expression, Cheon Eujin added:
â...In exchange for receiving this, please become the Blue Moon Sectâs Young Lord.â
â...â
At that, I knit my brows.
â...Young Lord. I wondered this before as wellâwhy do you want me to become Young Lord so badly?â
â...â
âIf you want it, you could do it yourself.â
Isnât that why you came all this way? You even got what you wantedâso you could just take the position yourself...
âWhy keep pressing me to do it?â
I couldnât understand, so I asked.
Butâ
â...â
Cheon Eujin only held a set face and gave no particular answer.
That stance meant only one thing.
Will you do it or notâthat was what he was asking.
âHm...â
In truth, I had only one choice.
I reached out toward the blade. Just as my hand moved to close around the hiltâ
âAh, Young Master Cheon.â
I called to him.
â...Yes?â
âItâs not really an exchange, but... may I ask one favor as well?â
âWhat...?â
âAh, donât worry.â
I tightened my grip on the hilt as I spoke.
âIt wonât be a difficult favor.â
****
I stepped outside carrying the wooden case. It was still dawn.
â...Urgh...â
I groaned as I walked. The case was heavier than Iâd expected; it was a real strain.
[Tsk, tsk... A grown man canât even carry that?]
â...This is... heavier... than I thought...â
Heâd lifted it so easily I assumed it was light, but it was beyond anything Iâd imagined.
Why is a beat-up old blade this heavy?
A wooden case isnât all that heavy; something was off.
âThis is killing me...â
Sweat streamed down. I gritted through it and kept moving, and the old man kept clicking his tongue.
[Good grief, what a weakling.]
âNo, Iâm telling youâitâs really heavy...?â
[If you canât carry a blade forged of cold iron, what are you even doing?]
âCold iron or whatever, Iâm telling you itâs reallyââ
The words died and my body went stiff. Did I hear that wrong...?
â...Old man.â
[What is it.]
âWhat did you just say it was forged from...?â
[Hm?]
The old man wore a look of not knowing what I meant.
[Cold iron, I said.]
â...Cold iron? This ugly, beat-up antique...?â
[Yes. Forged from ten-thousand-year cold iron brought straight from the North Sea.]
âThis ugly, beat-up antique...?â
[...Why say it twice?]
Why? Because itâs absurd.
âCold iron? Ten-thousand-year cold iron?â
Cold iron isnât even comparable to ordinary steel. Itâs rare, and artisans who can forge weapons from it are limited; for a swordsman, a blade of cold iron is the lifelong dream.
â...And ten-thousand-year cold iron at that.â
A sword forged from the most prized cold iron?
â...Should I just sell it and run?â
Sell this one thing and I could live easy for life...
Knowing that, greed flared âȘ NĐŸvĐ”lŃgÒ»t âȘ (Official version) up for a heartbeat.
[Stop the useless thoughts and keep moving.]
As if heâd already read my mind, the old man doused me.
[You know perfectly well you canât sell it, so quit the nonsense.]
â...â
At that, I had to scowl hard.
Right. I canât sell this sword. Not only is it ten-thousand-year cold iron...
âIf it goes on the market, it wonât be long before itâs revealed as Yoo Cheongilâs relic.â
Then things snarl violently.
Itâs not some common blade; trouble will explode from every direction.
âAnd Iâll get dragged in fast.â
Even as the seller, I wouldnât escape the blowback.
Now that Iâve accepted it, selling isnât an option.
â...Damn it.â
What a waste. Such a waste. I felt like I could cry.
[...Sigh.]
The old man watched me and let out a long breath, and I, with tears in my voice, hefted the case and kept moving.
I was trudging on in silence whenâ
[By the way.]
The old man spoke behind me.
[Why arenât you asking?]
â...â
His voice was sly and full of mischief. I ignored him and walked.
Thenâ
[Someone like you wouldâve already noticed whatâs odd. Why arenât you asking?]
He popped up right in front of me now and asked.
Damn it... Iâd hoped to just skate past, but he clearly wasnât going to let me.
âRot.â
Cursing inside, I spoke to him.
â...Ask what? I donât know anything.â
[Do you? I doubt that...]
âI donât know how highly you think of me, old man, but...â
[If you guess what Iâm asking, Iâll give you my beloved blade forged from black iron. A clean one.]
â...Why is this sword in Anhui?â
[Heh heh heh.]
Damn it. I couldnât help myself and asked. Iâd wanted to play dumb as long as possible...
âYou bait me with black iron, you cheat?â
Too much money to refuse.
â...Hoo.â
A different sort of sigh slipped out. I set the case down for a moment and looked at the old man.
Fine. Since itâs come to this, I might as well ask everything.
âOld man.â
[Yes.]
âThat antique you call your beloved blade.â
[Its name is Full Moon.]
For an antique, the name was stylish.
âFine. Full Moon. Why was it stuck in Anhui?â
More precisely, in a corner of a cave no one would ever find. Why there?
Heâd been waiting for me to ask this since earlier.
Andâ
âPlease, no.â
I prayed as I braced for his answer.
â...Please, please, not that one.â
I begged with everything I had. Of the six answers Iâd predicted, any one but that would do.
Butâ
[The thing is.]
As if he even knew my reaction, Yoo Cheongil answered in a breezy tone:
[I donât know either.]
âAh, fuck.â
I swore the instant I heard it. The old man burst out laughing.
[Ku-hahaha!]
He clutched his belly like it was the funniest thing in the world.
I ignored him and pressed my palm to my forehead.
âI begged that hard and you donât help me once? Are you insane?â
I said any one of the sixâany but oneâand he hit the one dead on like a ghost.
He doesnât know why his beloved blade is in Anhui.
âThat was the one thing I didnât want to hear.â
Heâd told me he doesnât know exactly how he died.
And it wasnât a natural death like people sayâit was at someone elseâs hand.
His beloved blade being stashed in Anhui without his knowledge meansâ
â...someone tied to the old manâs death did it.â
In plain terms: weâre screwed.