âBased on a detailed screening across all of Belrand: from the moment the Kingdomâs delegation entered the city to the moment Prince Milne suddenly died, a total of seven days passed.â
âDuring those seven days, thirteen officials displayed abnormal behavior. Five of them have already been confirmed by the Central Intelligence Organization to be Kingdom spies and have been arrested and dealt with. The remaining eight are still under observation.â
âIn addition, during those same seven days in Belrand, a total of thirty-five officials died. Five died of natural causes, six had causes of death that could not be determined, and the remaining twenty-four died due to various âaccidents.â Among those, only three have been confirmed to have been assassinated by outside individuals. The rest are still under investigation.â
The imperial palace.
After returning from Saint Maria Academy, Celicia had almost temporarily pushed aside all other state affairs, focusing on the abnormal incident involving the Kingdomâs delegation. At this moment, she was also listening intently to Veilâs report.
âThirteen officials moving strangely... thirty-five officials dead. This number...â
Celiciaâs palm suddenly clenched the carved armrest, her knuckles whitening from the force.
âSo many officials died, and no one reported it to me?â
â...Your Majesty, for all of Belrand, this number is actually normal.â
Veil answered carefully.
âAfter all...â
âAfter all, Belrandâs base number is what it is, right?â
Celicia rubbed between her brows with a slight headache.
As the most populous grand city on the continent, Belrand had several million residents. If you added up the officials of every levelâlarge and smallâit was a staggering number.
In the face of that number, the abnormality and death of a mere thirty or forty officials... simply wasnât enough to get shoved all the way up here. Especially in Belrand, which had just gone through that recent upheaval, many people had become less unfamiliar with death in a short span of time.
In fact, even in peaceful times, there were always officials in Belrand who died every dayâkilled in Lower District gang shootouts, in assassination and revenge by enemies, or in traps set by political rivals.
This number really wasnât much. In the eyes of those ministers, it wasnât nearly enough to have the always-busy empress handle personally. So before Celicia asked, no one would proactively deliver that string of figures to her.
But beyond those thingsâbeyond so-called common senseâ
For this complex imperial administrative system, Celicia had to admit that no matter how hard she tried to patch it, adjust it, optimize it... once those bloated, greedy nobles had been turned into fertilizer or purged, in the short term it truly had dealt a heavy blow to the Empireâs governance.
These days there had been far too many promotions, replacements, and reassignments of duties. The Empireâs parasites had been cleared out... but someone still had to fill their seats and do their work. So during this period of growing pains, chaos was naturally unavoidable.
And it was precisely that kind of chaos that gave the enemy an opening.
âStill, now that the range is circled, it wonât be hard to find them.â
Celicia didnât dwell on those things for long. She quickly adjusted, closed her eyes, and thought.
âNarrow it down. Only look at the twenty-four hours before Prince Milneâs sudden death.â
âYes!â
âExclude those already confirmed as foreign spies. Hertz wouldnât bother covering for something that stupid.â
âYes!â
âAlso exclude those assassinated by outsiders for now. Forging a fake death would be too time-pressured for them.â
âYes!â
âFake deaths are hard to forge. That means what remains... is only real deaths.â
Celiciaâs tapping finger abruptly stopped.
âI want the information on every official who died in an âaccidentâ last night.â
âUnderstood!â Veil answered in a low voice, moving quickly.
Celicia opened her eyes.
And at this moment, those thirty-plus files in front of her had already been reduced to only five. It seemed that because time was tight, or because the incident had happened too suddenly, the other side hadnât had time to deploy too many smokescreens.
âSo their operation was planned for a long time, but the decision to act at this time point was given on the spot. Why... because they knew that ridiculous Seventeenth Prince was about to lose?â
Celiciaâs lips curled into a mocking, cold smile as her gaze fell on those five files.
By an almost eerie coincidence, all five officialsâthough their posts were differentâhad opportunities to come into contact with the Empireâs core information...
âFell into the river... food poisoning, the whole family dead... stabbed to death by his wifeâs lover, but he also killed the wife and the lover... died suddenly from overwork after continuous duty... and a fire.â
Celicia read them one by one, murmuring as if appreciating a decent stage play.
âThree households wiped out cleanly. How interesting. But among these, the cleanest way to die is...â
...
Belrand.
The Fifth Department, subordinate to the Central Intelligence Organization.
As the Empireâs largest intelligence organization operating in the shadows, the Central Intelligence Organization had thirteen subordinate departments in total, each responsible for different directions.
But even among those departments, the Fifth Departmentâs importance and secrecy ranked near the top.
It handled military intelligence.
Celicia walked into an underground building that looked like a fortress.
Strictly speaking, the Fifth Departmentâs headquarters was not in Belrand, but in a relatively remote mountain forest about thirty li from the cityâdesolate, with few people around.
So unlike the Central Intelligence Organizationâs âhiding in plain sight,â this place was guarded with extreme tightness. Layer upon layer of posts were set. Large magitek devices were mounted inside concealment magic. Any intruder would suffer âȘ NĐŸvĐ”lŃgÒ»t âȘ (Official version) at least ten magitek cannons firing in unison.
Aside from Celicia, even Veil had female soldiers specially search and check her body.
âYour Majesty.â
The one greeting Celicia was a withered old man. He seemed to have stayed underground for far too long; his pale skin looked like wrinkled paper.
He was the current head of the Fifth Departmentâcode name: Mole. As for his real name, it had long been buried in the decades of the past.
âDo you remember Telfer Rokant?â Celicia asked straight to the point.
âI remember.â
Mole nodded.
âEveryone who enters the Fifth Department is personally reviewed by me. And since Telfer hasnât been in the Fifth Department for long, my impression of him is still quite clear.â
âWhat kind of person is he?â
âSilent, efficient, capable.â
Mole didnât hide his praise for that man named Telfer.
âA perfect intelligence operative.â
âIs that so?â
Celicia rolled those words around in her mouth.
âPer...fect? Heh.â
The two of them arrived in a dim, cramped room. This seemed to be where Mole usually worked. Not a trace of outside sunlight could reach in. Only an old exhaust fan was turning with a creak, creak.
The air was filled with a pungent cigar smell.
âPlease allow me to smoke one, Your Majesty. Old habit. When I think, I need this.â Mole took out a cigar.
âGranted.â
âThank you.â
Mole lit the cigar and took a deep breath.
Pale smoke spiraled into the exhaust fan and was shredded apart.
âDoes Your Majesty believe heâs the one who leaked the intelligence?â
âIt canât be confirmed yet. His and his familyâs bodiesâburned into charcoalâare still being examined... but you control this massive intelligence organization. You should be the one answering that question.â
â...â
Mole fell silent for a moment, then spread out a map on the large desk in front of him. It was marked with red paint and various arrows.
âAfter the Belrand incident earlier, the Fifth Department also lost many people in key positions. To fill those posts, we began promoting capable individuals from all sides.â
âItâs not just you.â
Celicia nodded slightly.
Basically all of Belrand is in that state. The parasites were cleared out, but someone still has to do their work.â
âTelfer Rokant was one of that batch promoted afterward. He was originally just an ordinary official in the Lower District. Our people noticed him, and not long ago, he entered the Fifth Departmentâs system.â
Mole paused.
âOf course, since we are the Fifth Department, before we called him in, we conducted an extremely detailed investigation into his background and credentials.â
âNo problems?â
âNo problems at all.â
Mole sighed.
âTelfer Rokantâson of a down-and-out merchant family. He came to Belrand twenty years ago to make his way. Because he once saved the young son of a noble family who accidentally fell into the water, he was recommended and became a minor official in the Lower District. He held that position for nearly twenty years. During that time, he married the second daughter of the Romia family, who rapidly fell into poverty after losing a political struggle. They had one daughter. Iâve seen a photo of his daughterâsheâs very cute.â
âDoesnât sound like a spy.â
âThere were no signs whatsoever of him being a spy. His twenty years of life here in Belrand are clearly visibleâsimple as a smooth, straight water pipe. You can see all the way to the end.â
âIn other words, at least during these twenty years in Belrand, he was only a diligent grassroots official with a happy family.â
âYes. These twenty years.â
A full twenty years.
For an ordinary person, how many sets of twenty years do you even have?
Even if he truly was a spy from the Kingdomâwouldnât twenty years of domestic happiness, a wife and a daughter, have warmed and softened even a heart that might once have been cold?
Now it seemed... no.
âThen what were his responsibilities?â
âThis.â
Mole pointed at the map on the desk.
But he wasnât pointing at the map itselfâhe was pointing at the arrows on it.
âIn reality, even if the Fifth Department is short on manpower, we still wouldnât have a newcomer who hasnât been in long handle anything truly core. So Telferâs workplace was still inside Belrandâhe didnât come into here.â
âExplain in detail.â
âItâs simple: transcription. He was responsible for transcribing certain troop-movement information coming from the north, then passing it here. Of course, he only handled a portion. We would never let a single clerk grasp the full picture. Even his work overlapped and intermingled with others.â
Mole seemed to have anticipated the empressâs personal visit. On this map, those red arrows were categorized. Anything Telfer handled was marked with his name.
The arrows bearing Telferâs name were scattered in messy disarray, with no pattern.
At a glance, you could tell it was tedious workâwork that shouldnât allow someone to grasp any meaningful intelligence.
Because during this period, within the Empire there were many troops whose movements showed signs of shifting under Celiciaâs orders.
Celicia stroked her smooth chin and moved her gaze from those arrows to the whole map.
Yes. For an ordinary person who had crawled and struggled in the Lower District for twenty years, this kind of complex, chaotic information was useless.
But what if you raised the viewpoint?
What if you looked at it from the perspective of someone who once held a high position in the Kingdom, someone who already possessed important intelligence from various channels?
...Then this tedious mess would become like filling blanks in a passageâconstructing a clear, complete thread and picture.
Celiciaâs fingertip followed the tails of those arrows upward, all the way to the Empireâs northern border.
It was an extremely complex border. In just the last hundred years alone, it had changed several times.
And beyond that border to the north...
Was the Kingdom.
Thatâs right. What this picture was drawing wasâ
âThe Empireâs border deployment map.
âIs... that it?â
Celicia closed her eyes and murmured softly.
âOnce the Seventeenth Prince dies, no matter what the cause is, he still died inside the Empireâdied on the academy arena. Then the Kingdom has its so-called strong claim. And on top of that... this time, they arenât just playing aroundâtheyâre serious?â
âBut... why would that be enough? The Empire isnât at the point where it collapses at a touch. To think you can knock over the Empire with just thisâdoesnât that sound absurdly naive?â
Thoughts kept constructing themselves in Celiciaâs mind. Because she was inside it, it was hard to see the whole. But she felt she was already about to catch that loose thread.
And just then...
The quiet atmosphere of contemplation was abruptly shattered.
âYour Majesty!â
Veil rushed in, her face tense.
âSomething terrible has happened!â
...
...
In a lavish estate blooming with flowers, an old man in white robes sat by a mirror-like lake, fishing.
The fishing rod he used wasnât anything refinedâjust a bamboo pole with line and a hook. It formed a sharp contrast with the gold-inlaid white robe he wore, which was clearly worth a fortune.
Yet he was fully immersed, patiently waiting for the fish to bite.
âYour Majesty.â
Suddenly, a voiceâsuppressed as much as possibleâstill broke the lakeâs calm.
âWhat is it?â
âThe Owl has returned.â
âOh?â
The old man raised an eyebrow.
âThat stubborn bastard... he actually succeeded?â
âThanks to Lord Hertzâs cover.â
âHertz got away too?â
âYes. But he lost an arm, and he was struck into severe injury by a Crowned One from who knows how far away. He looks rather miserable.â
âA Crowned One? Which one?â
âStill unknown,â the attendant said in shame. âWeâre still investigating, but from Lord Hertzâs description, it should be that extremely mysterious head of the Empireâs intelligence organization.â
âHeh-heh...â
The old man chuckled.
âAt a time like this, a Crowned One weâve never even heard of can still pop out. As expected of the Empire.â
âAnd Your Majesty isnât worried?â the guard asked in surprise.
âWorried? Why would I be worried? The enemy hidden in the dark is whatâs frightening. Once theyâve shown themselves, what is there to fear? Besides, wasnât that the point of sending Hertz and the others?â
The old man casually tossed all the bait beside him into the lake.
In an instant, the once-calm surface became lively. Who knew how many fish surfaced, fighting over that sweet bait.
âSee?â
The old man pointed at the lake and sneered.
âAs long as the bait is enough, why worry the big fish wonât show themselves?â